Sur l'œuvre de Pascale Roze PDF Imprimer Email

 

Pascale Roze : Entre réalité et fiction :
Actes du colloque de Cluj-Napoca, Roumanie, 15 au 17 octobre 2010,
dirigé par Yvonne Goga et Simona Jişa

(Livre en français)

 

Les actes du colloque international « Pascale Roze : entre réalité et fiction », qui s'est tenu à l'Université Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca, en Roumanie, du 15 au 17 octobre 2010, sont parus en 2011 aux éditions Casa Cărţii de Știinţă.

Au sommaire :

• Avant-propos.
• « Ce que je vois de ce que j'ai fait » (propos de Pascale Roze recueillis par Mireille Ribière, que vous pouvez lire à la rubrique « textes en ligne » de ce site).
• Histoire et voyage forcé :
- Odile Gannier : « Le voyage forcé. Le train de la guerre dans Itsik de Pascale 
Roze et Der Zug war pünktlich d'Heinrich Böll ».
- Frédérique Donovan : « Histoire individuelle ou Histoire : Figures du migrant, 
de l'étranger et de l'exclu dans l'œuvre intitulée Itsik 
de Pascale Roze ».
- Anca Rus : « Images de l'identité dans le roman Itsik de Pascale Roze ».
• Le personnage et son destin :
- Alexandrina Mustăţea : « Portraits de femmes ».
- Crina-Magdalena Zărnescu : « Le vide et le trop-plein. Incursion poétique dans la prose 
de Pascale Roze ».
- Sylvie Freyermuth : « Ferraille de Pascale Roze : le corps comme lieu de rencontre 
de l'histoire individuelle et de l'histoire collective ».
- Misako Nemoto : « Vivre son destin : histoire et liberté dans l'œuvre 
de Pascale Roze ».
- Simona Jişa  : « La figure du professeur chez Pascale Roze ».
- Andreea Maria Blaga : « Rupture et réconciliation chez Pascale Roze 
et Nancy Huston ».
• Motifs, thèmes, mythes :
- Joëlle Bonnin-Ponnier : « La nourriture dans l'œuvre de Pascale Roze ».
- Solène Brunet : « Parle-moi de Pascale Roze : un intertexte mythique ? »
- Livia Titieni : « Tolstoï – “un exemple proche, intime, du lien entre l'écrit 
et la mort” pour Pascale Roze ».
• L'écriture entre fiction et réalité :
- André Hurst : « Histoire et roman, un vieux couple à problèmes ? »
- Timo Obergöker : « Logiques de l'espace dans Ferraille de Pascale Roze ».
- Yvonne Goga : « Un homme sans larmes – un art poétique ».

Ces actes
peuvent être expédiés sur simple demande adressée à madame Yvonne Goga : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. .